Přemýšleli jste někdy, z jakých materiálů se vyrábí nářadí, které používáte v zahradě? Ne, nedali jsme se na cestu aktivismu, jen se přirozeně zajímáme o to, co doma i na zahradě používáme a snažíme se nepřispívat ke zbytečnému plýtvání.
A jsme nadšeni, že k ocelovému nářadí s jasanovými násadami od nizozemské značky DeWit na Poporostem.cz nově přibyla i italská značka Epoca, která vyrábí doplňky pro zahradničení z recyklovaných plastů, část sortimentu dokonce z plastu, který dřív plaval v moři jako součást rybářských sítí. Všechno navíc vyrábí ve vlastních závodech v Bassano del Grappa, takže stoprocentně zapadá do filozofie Poporostem.
V kostce
- Epoca je rodinná firma ze severní Itálie, kterou vlastní a vedou sestry Borianiovy. Od roku 1968 vyrábí rozprašovače, postřikovače a konve a všechno navrhuje i vyrábí sama v Itálii.
- Nabízíme od ní tři řady a všechny jsou z recyklovaného plastu: nářadí Sealove, konve a postřikovače Ecolove a konvičky a rozprašovače Beelove.
- Těla nástrojů Sealove jsou ze sto procent z polyamidu vyrobeného z vyřazených rybářských sítí, které se sbírají na pobřeží Indie.
- Ecolove a Beelove jsou podle výrobce ze sto procent z plastu, který už jednou někomu sloužil a skončil v tříděném odpadu.
- Recyklovaný plast je pořád plast. Není kompostovatelný a v přírodě se nerozloží, jeho přínos je v tom, že na výrobu nebylo potřeba nového.
Kdo je Epoca
Epoca začínala v roce 1968 v Bassano del Grappa jako obchod s rozprašovači, pumpičkami a postřikovači pro zahradu a domácnost. Postupně si pořídila vlastní vstřikovací a vyfukovací lisy, a tak si dnes výrobky sama navrhuje, vyvíjí i vyrábí. Výroba, montáž, sklad i kontrola kvality jsou pod jednou střechou v Itálii a firmu dodnes vlastní a vedou sestry Borianiovy. Její výrobky se prodávají ve více než osmdesáti zemích.
Má certifikovaný systém řízení kvality ISO 9001, a to od roku 1998, a k němu environmentální normu ISO 14001. S recyklovaným plastem pracuje od roku 2010 a do roku 2030 chce mít z recyklátu polovinu všech svých zahradních kolekcí. Tři řady, které od ní vozíme, z něj vznikají už teď.
Proč jsme Epocu vzali do nabídky
Na Epocu jsme narazili v únoru 2025 na zahradnickém veletrhu Myplant & Garden v Miláně.
Rozhodly nakonec tři věci. Výroba je v Evropě, takže víme, kde a jak zboží vzniká, a nevozí se přes půl světa. Plast v nich je recyklovaný a výrobce u každé řady uvádí, odkud pochází. A jde o věci, které na zahradě i doma používáte každý týden, tedy konve, rozprašovače, postřikovače i ruční nářadí. A na rovinu, to poslední nám v sortimentu hodně chybělo.
Sealove: ruční nářadí z rybářských sítí
Rybářské sítě se vyrábějí z polyamidu, tedy z nylonu, a jsou to technicky velmi kvalitní vlákna, protože musí vydržet slanou vodu, tah i slunce. Když dosloužily, často skončily na pobřeží nebo přímo v moři. Organizace FAO a UNEP už v roce 2009 odhadly, že ztracené a odhozené rybářské vybavení tvoří zhruba desetinu všeho odpadu v mořích, tedy kolem 640 000 tun.
Řada Sealove využívá materiál Akulon RePurposed, který vyrábí chemická firma Envalior. Vyřazené sítě se sbírají na pobřeží Indie, tamní pracovníci je vyčistí a zpracují a z nylonu pak vznikne polyamid vyztužený skelnými vlákny. Právě skelná vlákna dávají plastu tuhost, takže se nástroje v ruce neprohýbají. Z tohoto materiálu jsou těla všech nástrojů v řadě, a to ze sto procent.
V nabídce je široká sázecí lopatka a úzká přesazovačka na sázení cibulovin a přesazování, motyčka na kypření a pletí, vějířové hrábě a hrábě na listí ve dvou šířkách, 22 a 42 centimetrů, které se nasazují na společnou násadu. Pro balkon a terasu je tu ještě dvoudílná sada s malou lopatkou a vidličkou.
Ecolove: konve a postřikovače z tříděného odpadu
Řada Ecolove vzniká z takzvaného post-consumer recyklátu. To je plast z výrobků, které už jednou někomu sloužily, třeba lahví a obalů, a které lidé vyhodili do žlutého kontejneru. Výrobce uvádí, že podíl recyklátu je sto procent. Celá řada je světle šedá.
Najdete v ní konve o objemu 1,85, 6 a 12 litrů, rozprašovač, tlakový postřikovač 1,7 litru a dva velké, na pět a 5,6 litru, které se nosí přes rameno. Rozprašovač i menší postřikovač mají označení 360°, protože stříkají v jakékoli poloze, i dnem vzhůru. To oceníte hlavně u skleníkových a pokojových rostlin, kde se svilušky a třásněnky drží na spodní straně listů a s obyčejným rozprašovačem se tam dostanete jen obtížně.
Beelove: konvičky a rozprašovače na pokojové rostliny
Beelove je nejbarevnější ze tří řad. Jsou v ní konvičky Mug o objemu jednoho a jeden a půl litru, konvičky Lucy a Liz a rozprašovače, a to v barvách Marine, Terracotta a Olive, v antracitové a tmavě zelené. Podle výrobce jsou i ony ze sto procent z tříděného plastu. Konvičku s rozprašovačem seženete i jako sadu.
Na podzim a v zimě se hodí nejvíc, protože zahrada odpočívá a zalévání se přesouvá na parapet.
Název řady sice začíná slovem „bee“, ale včely v něm nehledejte. Výrobce ho vysvětluje jako zkratku anglických slov Biodiversity, Ecosystems, Environment, tedy biodiverzita, ekosystémy a životní prostředí.
Co od Epocy nabízíme: přehled tří řad
| Řada | Co v ní je | Z čeho | Kdy se hodí |
|---|---|---|---|
| Sealove | lopatka, přesazovačka, motyčka, vějířové hrábě, hrábě na listí 22 a 42 cm se společnou násadou, sada na terasu | polyamid z vyřazených rybářských sítí, vyztužený skelnými vlákny | sázení cibulovin, přesazování, práce v truhlících i hrabání listí |
| Ecolove | konve 1,85, 6 a 12 l, rozprašovač 360°, tlakové postřikovače 1,7, 5 a 5,6 l |
plast z tříděného odpadu | zalévání záhonů a skleníku, postřiky, rosení pokojovek |
| Beelove | konvičky Mug, Lucy a Liz, rozprašovače 750 ml, sada konvičky a rozprašovače | plast z tříděného odpadu | pokojové rostliny, balkon a parapet |
Všechny výrobky najdete na stránce značky Epoca, nebo v kategoriích konve, konvičky, rozprašovače, postřikovače a hrábě.
Jak poznat, že je výrobek opravdu z recyklovaného plastu
Slovo „eko“ dnes najdete na kdejakém obalu, a proto se vyplatí číst pozorně. Nejčastější záměna je mezi výrobkem „recyklovatelným“ a výrobkem „z recyklátu“. Recyklovatelný může být i obyčejný nový plast, pokud ho po dosloužení někdo vytřídí a zpracuje. Z recyklátu je jen ten výrobek, na který se nový plast vůbec nepoužil.
Dobrý výrobce proto uvádí tři věci: kolik procent recyklátu výrobek obsahuje, odkud recyklát pochází a kdo to ověřil. U nářadí Sealove dohledáte materiál i jeho původ až k výrobci polyamidu. U konví Ecolove a Beelove uvádí podíl recyklátu sám výrobce.
Buďme ale fér. Recyklovaný plast neznamená rozložitelný. Konev z recyklátu se v kompostu nerozpadne a do přírody nepatří stejně jako jakákoli jiná. Jeho přínos je jinde: na výrobu nebylo potřeba těžit novou ropu a plast, který by jinak skončil na skládce nebo v moři, dostal další život. Nejvíc pro přírodu přitom uděláte tím, že budete nářadí používat co nejdéle, a to platí pro plastové stejně jako pro kované.
Časté dotazy
Je nářadí z recyklovaného plastu stejně pevné jako z nového?
Záleží na druhu plastu. Nářadí Sealove je z polyamidu vyztuženého skelnými vlákny, tedy z technického plastu, který se používá tam, kde je potřeba tuhost. Srovnávací zkoušky s novým polyamidem výrobce materiálu nezveřejňuje.
Je Sealove z plastu vyloveného z moře?
Ne doslova. Sítě, ze kterých se materiál vyrábí, se sbírají na pobřeží Indie, aby neskončily v moři. Výrobce materiálu popisuje sběr na pobřeží, nikoli lovení sítí z vody.
Kde se výrobky Epoca vyrábějí?
V Itálii, ve vlastních závodech firmy v Bassano del Grappa v Benátsku. Firma si výrobky sama navrhuje, vyvíjí i vyrábí.
Dá se recyklovaný plast kompostovat?
Ne. Recyklovaný plast je stejný plast jako nový, jen pochází z odpadu. V kompostu ani v půdě se nerozloží.
Co znamená název Beelove?
„Bee“ je podle výrobce zkratka slov Biodiversity, Ecosystems, Environment, tedy biodiverzita, ekosystémy a životní prostředí. Se včelařstvím řada přímo nesouvisí.
Na co je rozprašovač 360°?
Stříká v jakékoli poloze, i dnem vzhůru. Dostanete se s ním na spodní stranu listů, kde se drží svilušky a třásněnky, a do zadních koutů skleníku nebo husté výsadby.
